PUISI BAHASA INGGRIS~IBU

                    MY BELOVED MOTHER

Mother ...                                                                                                       
When you gave birth to me                                                                 
I cried hinted happiness
Seeing the beauty of the world                                                                            
You give the life, spirit, and love not as love anyone
You teach patience to face trial
And prostration to God

Mother ...
Thousands of prayer I pray  for you
In order for the soul of your physical body is always healthy
Without you I’m impossible in the world
Passing millions this life story
With an obstinacy that you teach

Thank you Mother ...
Has raised me up to now
You are the greatest gift from God for me
You are a lamp in the darkness
Forgive all the mistakes and selfishness
Affection is happiness
Until I had a dream in a grave

I love you   ....

BY : Farida Sofyana Andaruni

Atur Sapala/Wewarah Khitanan

Assalamu’alaikum Wr. Wb.

Nuwun, para pinisepuh ingkang kinabekten. Bapak-bapak, Ibu-ibu saha sadherek-sadherek kakung sumawana putri ingkang dahat kinurmatan.

Kula minangka tetalaning tanggap wacana kalilanana kula matur ing ngarsanipun para rawuh kakung miwah putri, bilih saking keparengipun Bapak Bambang Susanto sarimbit, kula tinanggenah nglairaken raos pangraos ingkang mijil saking telenging wardaya.

Ingkang sepisan, langkung rumiyin ngaturake puji syukur Alhamdulillah dumateng ngarsanipun Pangeran Ingkang Maha Agung, dene saged anjenengi pawiwahan khitanan putranipun ingkang angka setunggal ingkang naminipun Adi Santoso. Panjenenganipun Bapak Bambang Susanto sekaliyan rumaos karoban ing sih sutrisna bebasan kadi lelumban wonten samodra kencana, sakalangkung ndadosaken bombong bingahing manah.

“Le sawise koe dikhitan saiki koe wis gedhe lan wis kena aturan-aturan agama. Mula  wiwit saiki aja ninggalake kewajiban kang kudu mbok lakoni miturut kapercayan lan agamamu. Koe kudu luwih mandiri lan ora kaya bocah cilik maneh. Koe uga kudu luwih ngormati marang wong tuwa lan tresna marang adi-adimu. Aja nganti nggawe laraning ati kaluarga. Sinaumu kudu luwih mempeng supaya apa sing dadi gegayuhanmu bisa kasembadan.”

Dumateng putranipun ingkang mentas dipun icali sukeripun saged wilujeng nir ing pancabaya, sageda dados putra ingkang dewasa remaja ngertos tanggel jawab, bekti marang sesepuh lan murakapi dateng bebrayan, kathah labuh labet dateng negari bangsa lan agaminipun. Mugi-mugi Gusti Allah tansah maringi kasarasan kaselamatan kaliyan kelancaran asalipun pados ngelmu. Mugi-mugi Dik Adi saget nggayuh manapa ingkang sampun dicita-citakaken. Mugi-mugi Pak Bambang kaliyan sedaya kaluarga diparingi kasehatan lan panjang yuswa sarta diparingi kabagyan wonten ing donya kaliyan akhirat. Amin

Cekap semanten atur kula. Mbok bilih wonten kiranging trapsila anggenipun ngacarani rawuh saha mapanaken palenggahan panjenengan sadaya. Kiranging trapsila saha bojakraina para sanak sadherek ingkang tinanggenah among tamu. Kiranging trapsila para sinoman anggenipun nglantaraken bojokrama, wonten kuciwaning pasugatan lan lelangen, kersaha para tamu anglubema sih pangaksama.Minangka puput pepuntoning atur, mbok bilih anggen kula ngaturaken tanggap wacana pambagya wara punika taksih kathah cicir cewet kuciwaning atur, saha kirang trapsilaning anggen kula matur, awit kiranging pangertosan kula, mugi para tamu kersaha anglunturaken gunging samodra pangaksama.

Akhirul kalam billahit taufik wal hidayah. Wassalamu’alaikum.Wr.Wb

by : Farida Sofyana Andaruni

LIRIK LAGU ACT MY AGE ~ ONE DIRECTION

When I’m fat and old and my kids think I’m a joke
Saat menggendut dan menua dan anak-anakku berpikir aku ini lucu
Cause I move a little slow when I dance
Karena gerakanku lambat saat aku berdansa
I can count on you after all that we’ve been through
Aku bisa mengandalkanmu setelah semua yang kita lewati
Cause I know that you’ll always understand
Karena aku tahu kau kan selalu mengert

I won’t act my age, no I won’t act my age
Aku takkan bersikap dewasa
No, I’ll still feel the same around you
Tidak, aku masih kan rasakan yang sama saat di dekatmu
Hey!

When I’m fat and old and my kids think I’m a joke
Saat aku menggendut dan menua dan anak-anak berpikir aku ini lucu
Cause the stories that I told, I tell again and again
Karena kisah-kisah yang tlah kuceritakan, kuceritakan lagi dan lagi
I can count on you after all we got up to
Aku bisa mengandalkanmu setelah semua yang kita hadapi
Cause I know that you truly understand
Karena aku tahu bahwa kau sungguh-sungguh mengerti

I won’t act my age, no I won’t act my age
Aku takkan bersikap dewasa
No, I’ll still feel the same around you
Tidak, aku masih kan rasakan yang sama saat di dekatmu
I won’t act my age, no I won’t act my age
Aku takkan bersikap dewasa
No, I’ll still feel the same and you will too
Tidak, aku masih kan rasakan yang sama dan begitu pun dirimu
Hey!

When I can hardly walk and my hair is falling out
Saat aku kesulitan berjalan dan rambutku kian menipis
We’ll still stay up till morning
Kita kan masih begadang hingga pagi
We’ll throw an after party, oh yeah, oh yeah
Kita kan menggelar pesta tambahan, oh yeah, oh yeah

I won’t act my age, no I won’t act my age
Aku takkan bersikap dewasa
No, I’ll still feel the same around you
Tidak, aku masih kan rasakan yang sama saat di dekatmu
I won’t act my age, no I won’t act my age
Aku takkan bersikap dewasa
No, I’ll still feel the same and you will too
Tidak, aku masih kan rasakan yang sama dan begitu pun dirimu